RI VI Rudolf I. - Heinrich VII. (1273-1313) - RI VI,4,1
Sie sehen den Datensatz 218 von insgesamt 319.
König Heinrich gesteht den Leuten des Tals Schwyz, seinen Getreuen (hominibus vallis in Switz, fidelibus suis dilectis), zu, daß sie vor kein Gericht eines weltlichen Richters außerhalb des Tals gezogen werden dürfen mit Ausnahme des königlichen Hofgerichts (nostre maiestatis consistorio dumtaxat excepto), sofern sie bereit sind, sich vor dem königlichen Landvogt im Gebiet dieses Tals zu rechtfertigen und zu tun, was die Rechtsordnung vorschreibt. – Universis hominibus vallis in Switz [...]. Vestris inquietudinibus obviare.
- Originaldatierung:
- dat. Constantie [...] IIIo non. Iunii
Überlieferung/Literatur
Überlieferung: Insert in einer Urkunde König Ludwigs des Bayern vom 29. März 1316 Original (Pergament) Schwyz StaatsA Urk. Nr.64; Abschrift und deutsche Übersetzung des 16. Jh. durch Aegidius Tschudi in der Urschrift seines Chronicon Helveticum, S.361 Zürich Zentralbibliothek Ms. A 58; zwei fast gleichlautende Abschriften des Landschreibers Abyberg von ca. 1770 Schwyz StaatsA Urk. Nr.40. – Drucke: Wartmann, Freibriefe (...1862) S.144f. Nr.VIIc aus Tschudi; Rilliet,Origines (21869) S.421f. als Variante zu Nr.16; Winkelmann, Acta imperii inedita 2 (1885) S.225 Nr.346 unvollständig aus dem Transsumpt; Altmann/Bernheim, Ausgewählte Urkunden (21895) S.311 Nr.140 = (31904) S.348 Nr.171 = (41909) S.350 Nr.171 aus Wartmann; Schiess/Meyer, Quellenwerk 1 II (1937) S.231f. Nr.480c als Variante zu a sowie im Transsumpt S.425 Nr.831; Stettler, Tschudi, Chronicon Helveticum Erg.-Bd. 1 (1970) S.469f. mit frühneuhochdeutscher Übersetzung. – Regesten: Oechsli, Anfänge (1891) S.158* Nr.484; Wauters, Table chronologique 8 (1892) S.343; Battenberg, Gerichtsstandsprivilegien 1 (1983) Nr.226. – Stettler, Tschudi, Chronicon Helveticum 3 (1980) S.147* Nr.7b.
Kommentar
Mit dieser Urkunde sind fast diktatgleich Privilegien für die Leute von Unterwalden und Uri, Nrn.174 und 176. – Schon Tschudi, dessen entsprechende Texte auch nur auf dem Transsumpt zu beruhen scheinen, war aufgefallen, daß im Vergleich mit dem Diplom vom selben Tag und Ort für Uri der vorbehalt ›praesentibus usque ad voluntatis nostrae beneplacitum tantummodo valituris‹ usgelassen [...] wirt; Stettler a.a.O. 3 S.147* zu Nr.7b und S.260 (Text). – Das Transsumpt von 1316 regestiert Acht/Wetzel, Schweiz (2000) Nr.6 samt Verweis auf weitere Drucke und Schrifttum.
Nachträge
Empfohlene Zitierweise
RI VI,4,1 n. 175, in: Regesta Imperii Online,
URI: http://www.regesta-imperii.de/id/1309-06-03_5_0_6_4_1_217_175
(Abgerufen am 18.04.2024).