Regestendatenbank - 201.916 Regesten im Volltext

RI IV Lothar III. und ältere Staufer (1125-1197) - RI IV,4,4,5

Sie sehen den Datensatz 1228 von insgesamt 1387.

Cölestin III. nimmt Bischof B(ernhard) und die Domkanoniker von Bayonne (B. episcopo et ... canonicis Baionensibus) auf deren Bitten mit ihrer Kirche in den päpstlichen Schutz, bestätigt genannte Besitzungen, verbietet, daß jemand innerhalb der Diözese ohne Zustimmung des Bischofs Kirchen oder Oratorien errichtet vorbehaltlich päpstlicher Privilegien, untersagt den Besitz von Friedhöfen oder kirchlichen Benefizien nach Erbrecht und befiehlt, gegebenenfalls mit kirchlichen Strafen dagegen vorzugehen, verbietet, vom Bischof mit dem Interdikt oder der Exkommunikation Belegte zu kirchlichem Amt und zu kirchlicher Gemeinschaft ohne bischöfliche Erlaubnis zuzulassen, es sei denn, für den Betreffenden bestehe Todesgefahr, wobei er dann auch durch andere die Absolution erhalten kann, außer in dem Fall, daß er wegen der Schwere der Schuld nur am Apostolischen Stuhl absolviert werden könnte, bestätigt die Vereinbarung über die Aufteilung der Einkünfte der Kirche von Bayonne, die unter Vermittlung des damaligen Erzbischofs G(regor) von Auch, des (Erz-)Bischofs (Guido) von Aix-en-Provence und des Abts B. von Sorde (D. Dax) (G. Auxitano archiepiscopo tunc apostolice sedis legato, et ... W. B. Aquensi episcopo et ... B. Sorduensi abbate) geschlossen wurde und die im folgenden inseriert ist.

Originaldatierung:
Dat. Lat. pm. Cencii s. Lucie in Orthea diac. card. domini pape camerarii non. nov. ind. 13 inc. 1194 pont. a. 4.
Incipit:
Et ordo rationis expostulat et
Unterschriften:
  • Celestinus catholice ecclesie episcopus Albinus Albanensis ep.
  • Octavianus Hostiensis et Velletrensis ep.
  • Iohannes Prenestinus ep.
  • Pandulfus presb. card. basilice XII apostolorum
  • Petrus presb. card. s. Cecilie
  • Iohannes s. Clementis. card. Viterbiensis et Tuscanensis ep.
  • Guido presb. card. s. Marie Transtiberim tit. Calixti
  • Hugo presb. card. tit. ss. Silvestri et Martini tit. Equitii
  • Iohannes presb. card. s. Stephani in Celio monte
  • Cinthius presb. card. tit. s. Laurentii in Lucina
  • Soffredus presb. card. s. Praxedis
  • Bernardus presb. card. s. Petri ad vincula
  • Fidantius presb. card. s. Marcelli
  • Iohannes presb. card. s. Prisce
  • Gregorius diac. card. s. Marie in Porticu
  • Gregorius diac. card. s. Marie in Aquiro
  • Gregorius diac. card. s. Georgii ad velum aureum
  • Lotharius diac. card. ss. Sergii et Bacchi
  • Nicolaus diac. card. s. Marie in Cosmedin
  • Gregorius diac. card. s. Angeli
  • Bobo diac. card. s. Theodori
  • Petrus diac. card. s. Marie in via lata

Überlieferung/Literatur

Überl.: Kopie 14. Jh., Pau, Arch. dép. des Basses-Pyrénées, G 54 fol. 31-36 (Livre d’or, Stein, Bibliographie Nr. 371).

Drucke: Balasque, Études Bayonne 1 S. 428-436 Nr. 16; Labayru y Goicoechea, Historia Bizcaya 1 S. 840-842; Larrañaga Zulueta/Tapia Rubio, Colección Hondarribia 1 S. 3-5 Nr. 2 (span. Übersetzung von 1604).

Reg.: JL 17155.

Kommentar

Zur Überlieferung vgl. Wiederhold, PUU Frankreich 7 S. 26 = Acta Rom. pont. 8 S. 736. – Die inserierte Vereinbarung von 1186 ist in einer span. Übersetzung von 1604 gedruckt bei Larrañaga Zulueta/Tapia Rubio, Colección Hondarribia 1 S. 1-2 Nr. 1. Zur Sache vgl. Goñi Gaztambide, Historia Pamplona 1 S. 293.

Nachträge

Nachtrag einreichen
Einreichen
Empfohlene Zitierweise

RI IV,4,4,5 n. 1228, in: Regesta Imperii Online,
URI: http://www.regesta-imperii.de/id/caf785e4-e569-4d12-a8b0-c0b31394e3e1
(Abgerufen am 29.03.2024).