Regesta Imperii - Online Quellen zur Reichsgeschichte

Clemens III. - RI IV,4,4,4 n. 58

(1188) Januar 16 (17), Pisa

URI Merken

Clemens III. fordert alle Christen im Königreich Sizilien, in Tuszien und in Genua (universis Christi fidelibus per regnum illustris Sicilie regis, per Tusciam et Ianuam constitutis) eindringlich auf, die Brüder des Hospitals in Stagno (fratres hospitalis de Stangno iuxta portum Pisanum) (Erzd. Pisa) beim Bau einer Brücke am Hafen von Pisa (portum Pisanum) zu unterstützen, und gewährt dafür 30 Tage Nachlaß der Sündenstrafen.

Originaldatierung:

Dat. Pisis 17 (16) kal. feb. ind. 6.

Incipit:

Quoniam ut ait apostolus omnes

Überlieferung/Literatur

Orig., Pisa, Arch. storico diocesano, Arch. cap. Diplomatico capitolare n. 667 (mit 16 kal.); Orig., Pisa, Arch. storico diocesano, Arch. cap. Diplomatico capitolare n. 668; Orig., Pisa, Arch. di stato, Diplomatico S. Lorenzo alla Rivolta, 1188 gen 16 C.

Drucke: Bonaini, Statuti Pisa 1 S. 326 (vgl. hierzu den Kommentar); Pflugk-Harttung, Acta 3 S. 356 Nr. 408 (mit 17 kal. zu 1188 Januar 16, in Anm. n Nennung 16 kal. nach dem zweiten Orig. im Arch. cap. in Pisa).

Reg.: JL 16132 und JL 16133 (zu 1188 Januar 17 nach der Anm. im Druck von Pflugk-Harttung); Desimoni, Regesti Liguria S. 79 Nr. 265; IP III S. 376 Nr. 4 (zu 1188 Januar 16) und Nr. 5 (zu 1188 Januar 17).

Kommentar

Diese Urk. ist in drei Orig. mit abweichendem Datum überliefert, vgl. Pflugk-Harttung, Iter S. 312 Nr. 861 (zu 1188 Januar 16) und S. 313 Nr. 863 (zu 1188 Januar 17). VU ist die nicht genannte Urk. Lucius' III. von 1185 April 28 (Böhmer-Baaken-Schmidt, Papstregesten Lucius' III. 2, Nr. 1603). Irrig wird in der IP III S. 376 Nr. 5 als Beleg für eine Ausfertigung von 1188 Januar 17 auf den Druck bei Bonaini verwiesen. Dort wird das Stück aber offenbar nach dem Orig. im Pisaner Staatsarch. mit 17 kal. zu Januar 16 gestellt. Zur Sache vgl. Paulus, Ablaß als Kulturfaktor S. 76f. und Paulus, Ablaß 1 S. 120.