Regestendatenbank - 201.916 Regesten im Volltext

RI IV Lothar III. und ältere Staufer (1125-1197) - RI IV,4,4,1

Sie sehen den Datensatz 1184 von insgesamt 1186.

Lucius III. weiht in Anwesenheit genannter Kardinäle (vgl. unten) und des Erzbischofs Gerhard von Ravenna, des Erzbischofs (Johannes) von Lyon, und der Bischöfe Alberich von Reggio nell'Emilia, Johannes von Bologna und Joscius von Akkon (Dns scil. Girard. Ravenn. archiep., dns Lugdun. archiep., Albic. Regin., Iohs. Bonon. et Ios. Acriens. epi) auf Bitten des Erzbischofs Gerhard von Ravenna, des Bischofs Ardicio von Modena, des Propstes Bonifaz und der Kanoniker sowie der Konsuln Albertus de Saviniano, Bonacursus, Iacobus de Gorçano, Rolandus Boiamons und der Rektoren der Lombardei, der Mark (Verona) und der Romaniola (pcib. dni Gir. Rav. archiepi., dni Ardic. Mut. epi, dni Bonif. ppoiti et canonicoru. et csulu. Albti de Savin., Bonacursi, Iacobi de Gorçan., Rolandi Boiamontis et rectoru. Lobard., March. et Rom.) die Kathedrale S. Geminiano (in Modena) (ecclesiam beati Geminiani) und gewährt genannte Ablässe.

Originaldatierung:
an. dni. 1184 ind. 2 4 id. iul.
Unterschriften:
  • Als anwesend werden genannt:
  • Theodinus Portuensis et s. Rufine sedis ep.
  • Theobaldus Hostiensis et Velletrensis ep.
  • Iohannes presb. card. s. Marci
  • Laborans presb. card. s. Marie Transtiberim tit. Calixti
  • Pandulfus presb. card. basilice XII apostolorum
  •     Iacinthus diac. card. s. Marie in Cosmedin
  • Ardicio diac. card. s. Theodori
  • Gratianus diac. card. ss. Cosme et Damiani
  • Soffredus diac. card. s. Marie in via lata
  • Albinus diac. card. s. Marie nove
Verbesserungen und Zusätze (2012):
Kardinalpriester Hubert von S. Lorenzo in Damaso

Überlieferung/Literatur

Überl.: Inschrift an der südl. Außenwand der Kirche; Annales veteres Mutinensium, ed. Muratori Sp. 54 (zu 1184 ind. 2 4 id. Julii). Drucke: Vedriani, Historia di Modona 2 S. 118-119; Annales veteres Mutinensium, ed. Muratori Sp. 54; Bertoni, Relatio translationis S. Geminiani S. 14 Nr. 4; Galavotti, Duomo di Modena S. 86-88 (edizione diplomatica) sowie S. 125-126 (ital. Übersetzung). Reg.: JL 2 S. 466 (zu Juli 14); IP V S. 312-313 Nr. 18 (zu Juli 14).

Kommentar

Weitere ältere Drucke sind IP V S. 313 zu Nr. 18 nachgewiesen. Zu den Quellen Muratoris, der für die Rekonstruktion der Modeneser Annalen im wesentlichen aus der Cronaca des Allessandro Tassoni schöpfte und ergänzend auch die Chronik des Bonifazio Morano heranzog, vgl. Vischi im Vorwort zu Vischi/Sandonnini/Raselli, Cronache Modenesi S. XII f. und S. XXIX; darin sind S. 17 f. die entsprechenden Stellen aus Tassoni und Morani auch gedruckt. – Zu der Inschrift und den Einzelheiten vgl. die ausführlichen Darlegungen von Bertoni, Relatio translationis S. Geminiani und Galavotti, Duomo di Modena zu ihren Drucken; von Galavotti wird erwogen, ob mit Ios. Acriens. Bischof Johannes von Adria gemeint sein könne, vgl. zu ihm DHGE 1 Sp. 601 sowie Reg. 1163; die Entscheidung darüber hängt davon ab, ob und wann genau im Jahr 1184 der Bischof von Akkon zum Erzbischof von Tyrus erhoben worden ist; urkundlich wird er zuerst 1186 Oktober 21 in dieser Würde erwähnt, vgl. Fedalto, La chiesa latina 2 S. 693. – Zur Liste der Modeneser Konsuln vgl. Rölker, Adel und Kommune S. 251 f. Die Nennung des Erzbischofs von Lyon fehlt im Druck von Bertoni; zu seinem Aufenthalt in Verona 1184 während der dortigen Verhandlungen zwischen Lucius III. und Kaiser Friedrich I. vgl. Galland, Deux archevêchés entre la France et l'Empire S. 80 f., S. 91 und S. 724.

 

Verbesserungen und Zusätze (2006):

Zur Weihe der Kathedrale S. Geminiano in Modena vgl. jetzt Gallo, L'episcopato di Adria S. 85.

Verbesserungen und Zusätze (2018):

Zur Sache vgl. jetzt RACCAGNI, Lombard League S. 159f. mit Abbildung der Inschrift.

Nachträge

Nachtrag einreichen
Einreichen
Empfohlene Zitierweise

RI IV,4,4,1 n. 1164, in: Regesta Imperii Online,
URI: http://www.regesta-imperii.de/id/1184-07-12_1_0_4_4_1_1164_1164
(Abgerufen am 29.03.2024).