Regesta Imperii - Online Quellen zur Reichsgeschichte

Heinrich II. - RI II,4 n. 1607

1006 März 2, Merseburg

URI Merken

Heinrich bestätigt auf Bitten des Bischofs Bernhar von Verden und gemäß der Bestätigung durch Kaiser Otto d. Gr. dem Nonnenkloster Oldenstadt, das von Bischof Bruno von Verden auf seinem Erbgut im Bardengau gegründet worden war, die vom Stifter geschenkten 32 Hufen und 100 Pflug Ackerland in namentlich genannten Orten, ferner die von der Äbtissin Aetheluui und deren Schwester Waltburga mit Zustimmung ihres Vogtes und Patrons Bodo übertragene Besitzung und bestimmt, daß das Kloster seinem Bischof gehorsam sei, in seinen Besitzungen und Rechten aber von niemandem geschmälert werden dürfe; weiters gewährt der König das Recht der Wahl der Äbtissin mit Rat und Zustimmung des Bischofs, welcher bei zwiespältigen Wahlen eine Äbtissin einsetzen darf, sowie die Immunität. Der Klostervogt wird vom Bischof bestimmt (qualiter Bernharius sanctae Fardensis aecclesiae venerabilis episcopus nostram adiens excellentiam plurimum rogitavit, quatinus ... monasterium quoddam nomine Ullishusun in ipsius episcopio situm, pii parentis praedecessorisque nostri magni videlicet Ottonis imperatoris augusti auctoritate roboratum nostrae quoque auctoritatis roboratione confirmaremus. Quem videlicet locum Brun venerabilis eiusdem Fardensis ecclesiae episcopus iure hereditario possidens dei servitio tradidit atque dicavit ibidemque monasterium in honorem sanctae Mariae virginis sanctique Iohannis baptistae ... in pago Bardanga per se quasi a fundamento construxit ibique congregationem sanctimonialium collegit, in quarum usum cotidianum XXXII mansos in villis sic nominatis: in Emmanthorpe mansos V, in Hlutherun mansos V, in Hristedi mansum unum, in Haruothorpa mansum unum, in Budinsola mansos XVIII, mansi XXXII, et centum aratra in aliis locis: Emmanthorp, Tedanthorp, Vuiganthorp, Rothuuardesthorp, Krunganthorp, Brochindbergun, Hauuohurst, Krotillanthorp, Hristedi, Hlitherun, Nitilcampun, Vurestedi, C aratra. Unde ergo nos supra dicti episcopi Bernharii petitioni assentientes non tantum haec loca cum utensilibus nominatis, ad utilitatem eiusdem monasterii corroboramus, verum etiam totum praedium, quod Aetheluui eius loci abbatissa cum sorore sua Vualtburga, consentiente advocato earum Bodone atque patrono, eidem ecclesię tradidit atque donavit, vel quicquid deinceps illuc ab aliquo donari videatur, nostrae regalis potentia auctoritatis firmavimus, ea lege ut eandem in omnibus obedientiam ... exhibeant episcopo scilicet eiusdem sedis patrono, ac ne quid in his que firmavimus ullus eiusdem sedis episcopus vel comes vel alicuius personae laicus aliquatenus in rebus suis minuere vel censum inde exigere vel suae potestati aut usui usurpare audeat. Insuper etiam eidem catervae sanctimonialium concessimus, ut, quandocumque necesse fuerit, arbitrium habeant inter se cum consilio et consensu episcopi abbatissas eligendi; sin autem inter se in electione dissenserint, in episcopi potestate consistat. Insuper concedimus, ut nullus comes vel aliqua iudiciaria potestas bannum aut aliquam potestatem in rebus praedicti monasterii exerceat, excepto advocato ab episcopo electo). – Bruno canc. ad vicem Vuilligisi archiepisc.; bis auf die von EB hinzugefügte Datumzeile und einige Worte des Kontextes verfaßt und geschrieben von Erich, wohl unter Benutzung der verlorenen Vorurkunde DO. II. 33; M.; SI. 2; „Noverint omnes fideles.”

Überlieferung/Literatur

Hannover Staatsarchiv.

Chron. epp. Verdensium in Leibniz SS. Brunsvic. 2, 215 zit.; MG. DD. 3, 131 no. 107.

Stumpf 1417.

Kommentar

Die Einzelzahlen der Mansen ergeben nicht die Summe von 32; Liste der Orte, die alle im Kr. Ülzen, Niedersachsen liegen: Emmanthorpe = Emmendorf; Hlutherun = Lüder oder identisch mit Hlitherun (s. unten); Hristedi = Riestedt; Haruothorpa = Halligdorf; Budinsola = Groß- u. Kleinbollensen; Emmanthorp s. oben; Tedanthorp = Tätendorf; Vuiganthorp = Wichmannsdorf?; Rothuuardesthorp = Rohrstorf; Krunganthorp = Kollendorf?; Brochindbergun = Brockhimbergen; Hauuohurst = Havekost; Krotillanthorp = Kettelsdorf; Hristedi s. oben; Hlitherun = Groß- u. Kleinliedern oder identisch mit Hlutherun (s. oben); Nitilcampun = Nettelkamp; Vurestedi = Wrestedt; vgl. dazu Hammerstein, Bardengau 7, 115 f. und Hessler, Mitteldeutsche Gaue (1957) 114 f.