Regesta Imperii - Online Quellen zur Reichsgeschichte

Sigismund - RI XI Neubearb., 3 n. 125

1429 August 17, Pressburg (Posonii)

URI Merken

Kg. S. schenkt und bestätigt (damus pariter et confirmamus) mit wohlbedachtem Mut und rechtem Wissen und aus kgl.-böhmischer Macht (auctoritate regia Bohemie) Pavlík von Mirovice (Pawliconis de Mirowicz) und dessen legitimen Erben auf dessen Bitte und angesichts der treuen Dienste, die Pavlík ihm und seiner Böhmischen Krone (nobis et corone regni nostri Bohemie) geleistet hat und künftig noch leisten soll, das Richteramt in Mirovice mit dem Zins (dimidiam nonam sexagenas grossorum census de et in iudiciatu […] iudiciatus officium) von achteinhalb Schock Groschen, welchen Pavlíks Vorgänger als Richter in Mirovice (iudices […] in Mirowicz) jährlich an die kgl.e Kammer entrichtet haben (pro camera regi a singulis annis solvebant), und mit allem Zubehör (et ipsum iudicatus officium cum omnibus pertinentiis), wie Pavlík das Richteramt von Kg. Wenzel [IV.] (a serenissimo principe domino Wenceslao pie recordacionis Bohemie rege, fratre nostro) erhalten hat. Pavlík und dessen Erben sollen den Zins mit dem Richteramt (censum cum iudiciatu) ohne jedes Hindernis innehaben, genießen, einheben und erblich besitzen (habendum, utifruendum, tenendum, levandum et hereditarie possidendum). Schließlich gewährt S. Pavlík die besondere Gnade (gratiam facimus specialem), zu seinem Gebrauch Wasserläufe für Teiche und andere Einrichtungen (ut ipse pro sua et heredum suorum utilitate, videlicet pro piscinis et aliis utilitatibus suis aquam ibidem fluentem ducere possit et valeat) anlegen zu lassen, ohne jedoch den kgl.en Zins zu verringern und irgendwelche Personen an der Benutzung der betroffenen Wasserläufe zu behindern (absque quorumcumque hominum, qui eadem aqua uterentur, qualicuque lesione).

Originaldatierung:

feria quarta post festum Assumpcionis sancte Marie, XLIII – XIX – X

Kanzleivermerke:

KVr: Per d(ominum) Henricum de Metelsko burggravium Tachoviensem Caspar Sligk. – KVv: Registrata Marquardus Brisacher.

Überlieferung/Literatur

Orig. Perg. lat. mit rotem Sekretsiegel (Posse 13/4) in wachsfarbener Schüssel am Perg.-streifen, in SOA Třeboň, Bestand Velkostatek Orlík nad Vltavou, Inv. Nr. 42, Sign. V AS 1a, Kart. 14 (A). – Kop. lat.: Insert in der Konfirmationsurk. S.s vom 1. März 1437 ebd., Inv. Nr. 45, Sign. V AS 1b (B) – siehe Reg. Nr. 202.

Reg.: RI XI, Nr. 7377; Sedláček, Zbytky register, S. 177, Nr. 1013 (tsch.); Zibrt, Z dějin zámku, S. 323 (tsch., ohne Tagesangabe); Tecl–Vondráček, Skryté edice III, S. 148, Nr. 24 (tsch.).

Lit.: Toman, Dějiny města Mirovic, S. 10.