Regestendatenbank - 201.916 Regesten im Volltext

RI I Karolinger 715-918 (926/962) - RI I,4,2

Sie sehen den Datensatz 363 von insgesamt 1059.

Abt (Servatus) Lupus von Ferrières empfiehlt (commendamus ) Papst Benedikt (III.) (domino praecellentissimo et omnibus christianis unice singulariterque venerando universali papae Benedicto ultimus abbatum Lupus, ex monasterio Galliae, quod vocatur Betleem sive Ferrariae ) unter Erwähnung seiner früheren Romreise zu Zeiten Papst Leos (IV.) (n. 205) seine Mitpriester Ald[ulf] und Ac[arich], die eine Pilgerfahrt (spontaneam peregrinationem pro nomine Domini ) nach Rom unternommen hatten, erbittet deren Unterweisung in kirchlichen Gebräuchen (consuetudinibus ecclesiasticis), damit durch sie auch die römische Ordnung (institutio Romana ) nach Ferrières komme, und bittet um die Ausleihe verschiedener Bücher: den Jeremiaskommentar des Hieronymus ab dem 6. Buch, Ciceros De oratore, die zwölf Bücher der Institutio oratoria von Quintilian sowie den Terentiuskommentar des Donat.

Überlieferung/Literatur

Drucke: Dümmler (MG Epist. VI 90f. n. 103); Levillain, Loup 120-124 n. 100; Marshall, Epist. 100f. n. 103. Übers.: Levillain, Loup 121-125. Reg.: -. Lit.: Beeson, Lupus of Ferrières 4; Levillain, Etude 323; Severus, Lupus 69, 79 und 125; Gariépy, Lupus of Ferrières 90-92, 100 und 105; Nusbaum, Lupus 78 und 100; Bischoff, Paläographie und Klassikerüberlieferung ND 71; Depreux, Büchersuche 276f.; Herbers, Leo 405f.

Kommentar

Zur Empfehlung der beiden Priester vgl. auch die weiteren Briefe des Lupus n. 101 und n. 102 (Dümmler 89f.; Marshall 99f.) (= n. 98 und 99 bei Levillain, Loup 116-118) an die Bischöfe Italiens und Galliens, aus denen auch ihre vollständigen Namen zu erschließen sind. Zu einer früheren Romreise, bei dem ein Besuch des Papstes Leo IV. beabsichtigt war, der nach dem hier vorliegenden Brief auch stattfand, vgl. n. 205 .-Lupus erbat wohl den Text von De oratore, den er schon besaß, um diesen mit einem weiteren Exemplar vergleichen zu können, wie Beeson hervorhebt. Ansonsten ist aus dieser Anfrage auch zu erschließen, daß Lupus bei einigen Werken schon über Teile verfügte und zuweilen auch nur eine bessere Handschrift zur Kollation benötigte. Er versprach dem Papst prompte Zurücksendung nach Kopie. Zur Bücherei des Lupus vgl. vor allem Nusbaum, zum Austausch Depreux. Die Datierung ist nicht genauer eingrenzbar.

Nachträge

Nachtrag einreichen
Einreichen
Empfohlene Zitierweise

RI I,4,2 n. 363, in: Regesta Imperii Online,
URI: http://www.regesta-imperii.de/id/0855-00-00_8_0_1_4_2_363_363
(Abgerufen am 29.03.2024).