Regesta Imperii - Online Quellen zur Reichsgeschichte

Sigismund - RI XI Neubearb., 3 n. 160

[1433]¹ Juni 7, Rom (w Rzymye)

URI Merken

K. S. – dem berichtet worden ist, dass der edle Ulrich von Rosenberg das Gut Moldauthein (sbožie v Tynye na Wltawie) in Besitz genommen hat, das vorher Johann der Jüngere von Sobětice (Jan mladší z Sobieticz) besessen hat, und dieses Gut nun unter dem Titel der Huldigung zur Burg Klingenberg innehat (v holdu k Zwiekowu držíš) – ersucht Ulrich eindringlich und befiehlt (protož od tebe žádáme chtiece jmieti a jest naše vuole), Johann dem Jüngeren von Sobětice, der der rechtmäßige Inhaber dieses Gutes ist, zu seiner, S.s, Partei gehört (jest naše strana), von den Feinden Schäden erlitten hat und auch zur Abführung der Schatzung gezwungen worden ist (od nepřátel škody vzal a také šacován jest), dessen Teil, i. e. die Hälfte von Moldauthein (toho Tynskeho sbožie v jeho dielu polovici) zurückzuerstatten, damit Johann es ungestört besitzen, sich von den Schäden erholen und ihm, S. sowie seiner Partei um so besser dienen kann. S. hofft, dass Ulrich seinen Willen vollkommen erfüllt und nichts anderes tut (na tom úplně učiníš naši vuoli a věříme, že sě v tom ukážeš a toho jinak neučiníš).

Originaldatierung:

den swate Trogicze, XLVII – XXIII – XIII – 1

Kanzleivermerke:

KVr: [Ad mandatum domini] imperatoris [Ca]spar Slick. – KVv: Ohne RV. – Adresse verso: Nobili Vlrico de Rozenb(erg) fideli nostro dilecto.

Überlieferung/Literatur

Orig. Pap. tsch. litterae clausae (in den Faltungen teilweise durchlöchert mit geringfügigen Textverlust im Bereich des KV.s) mit Fragmenten eines verso aufgedrückten roten Verschlusssiegels (Posse 13/4) unter Papieroblate, in SOA Třeboň, Bestand Cizí statky Třeboň, Inv. Nr. 476, Sign. Týn nad Vltavou II 282, 2, Kart. 65 (A).

Ed.: LOR I, S. 154–155, Nr. 228.

Reg.: RI XI, Nr. 9484; Sedláček, Zbytky register, S. 180, Nr. 1300 (tsch.).

Lit.: Šimunek, Správní systém, S. 64.

Anmerkungen

1. ¹Das Jahr ergibt sich aus den Regierungsjahren.