Regesta Imperii - Online Quellen zur Reichsgeschichte

Cölestin III. - RI IV,4,4,5 n. 994

1194 Februar 14, Rom, Lateran

URI Merken

Cölestin III. nimmt Abt Guido und die Brüder des Klosters S. Stefano in Genua (Guidoni abbati monasterii sancti Stephani Ianuensis eiusque fratribus) auf deren Bitten mit ihrem Kloster wie Innocenz (II.), Eugen (III.) und Urban (III.) in den päpstlichen Schutz, bestätigt die Benediktinerregel und genannte Besitzungen, insbesondere wie Alexander (III.) Lucius (III.) und Urban (III.) das auf dem Klostergelände erbaute Hospital, sowie ihre Zehnten, Sepulturrechte und alten Gewohnheiten, bekräftigt das Urteil, das vom damaligen Bischof G(uido) von Savona (G. quondam Saonensis episcopus) im Auftrag Lucius’ (III.) in ihrem Streit mit dem Klerus und Volk von S. Remo (inter vos et clerum et populum sancti Romuli) wegen verschiedener Belästigungen gefällt worden ist, erlaubt wie Lucius (III.) und Urban (III.), die Glocken zu festgesetzten Stunden zu läuten und Prozessionen abzuhalten, ihren Parochianen bei Todesgefahr die Pönitenz zu gewähren und die Verstorbenen unter Vorantragen des Kreuzes auf den Friedhof zu geleiten, gewährt die freie Sepultur, bestätigt ihre alten Gewohnheiten, Freiheiten und Würden, wie sie in den Privilegien seiner Vorgänger enthalten sind, verbietet kirchlichen und weltlichen Personen, ihnen neue und ungeschuldete Abgaben aufzuerlegen, gewährt die Wahl des Abts gemäß der Benediktinerregel und setzt fest, daß sie nach eingelegter Appellation an den Apostolischen Stuhl nicht weiter beschwert werden dürfen.

Originaldatierung:

Dat. Lat. pm. Moysis SRE. subdiaconi Lateranensis canonici 16 kal. mar. ind. 12 inc. 1193 pont. a. 3.

Incipit:

Monet nos apostolice sedis cui

Unterschriften:

• Celestinus catholice ecclesie episcopus Albinus Albanensis ep.
• Octavianus Hostiensis et Velletrensis ep.
• Iohannes Prenestinus ep.
• Petrus Portuensis et s. Rufine ep.
• Pandulfus presb. card. basilice XII apostolorum
• Petrus presb. card. s. Cecilie
• Iohannes s. Clementis. card. Viterbiensis et Tuscanensis ep.
• Romanus presb. card. s. Anastasie
• Iohannes presb. card. s. Stephani in Celio monte
• Hugo presb. card. tit. ss. Silvestri et Martini tit. Equitii
• Cinthius presb. card. tit. s. Laurentii in Lucina
• Soffredus presb. card. s. Praxedis
• Bernardus presb. card. s. Petri ad vincula
• Gratianus diac. card. ss. Cosme et Damiani
• Lotharius diac. card. ss. Sergii et Bacchi
• Nicolaus diac. card. s. Marie in Cosmedin
• Bobo diac. card. s. Theodori
• Petrus diac. card. s. Marie in via lata

Überlieferung/Literatur

Überl.: Kopie 18. Jh., Genua, Bibl. universitaria, Documenti storici C VII 33 fol. 47' (nach einer Kopie von 1631).

Drucke: Kehr, PUU Ligurien S. 190-192 Nr. 5 (Teildruck unter Verweis auf die VUU zu 1193 Februar 14) = Acta Rom. pont. 3 S. 364-366; Calleri, Codice Santo Stefano di Genova 1 S. 312-316 Nr. 201.

Reg.: JL *16955; Desimoni, Regesti Liguria S. 82 Nr. 287 (beide zu 1193 Februar 14 nach dem Reg. bei Pflugk-Harttung, Iter S. 327 Nr. 949); IP VI,2 S. 312 Nr. 16.

Kommentar

Zur Überlieferung vgl. Kehr, PUU Ligurien S. 179 und S. 183 = Acta Rom. pont. 3 S. 353 und S. 357. – Die genannten Urkk. sind die Privilegien Innocenz’ II. von 1135 Juni 16 (JL 7713, IP VI,2 S. 309 Nr. *1, Calleri, Codice Santo Stefano di Genova 1 S. 195-196 Nr. 111, nur als Reg. überliefert), Eugens III. von 1145 August 18 (JL 8778, IP VI,1 S. 309-310 Nr. 4, Calleri 1 S. 210-214 Nr. 122) und Urbans III. (Böhmer-Schmidt, Papstregesten Urbans III. Nr. 54). Bei der Bestätigung des Hospitals wird auf die entsprechenden Urkk. Alexanders III. von (1171–1181) April 30 (JL 14287, IP VI,2 S. 310 Nr. 7, Calleri 1 S. 255-256 Nr. 154) und Lucius’ III. (Dep., Böhmer-Baaken-Schmidt, Papstregesten Lucius’ III. 2 Nr. 2036) verwiesen. Die erwähnte Delegation an Bischof Guido von Savona durch Lucius III. und dessen Bestätigung des Urteils (Böhmer-Baaken-Schmidt, Papstregesten Lucius’ III. 2 Nr. 2038) sind verloren, vgl. Böhmer-Baaken-Schmidt, Papstregesten Lucius’ III. 2 Nr. 2037 und Nr. 2038. Zur Sache vgl. Cappelletti, Chiese 13 S. 287.