RI VI Rudolf I. - Heinrich VII. (1273-1313) - RI VI,4,1
Sie sehen den Datensatz 80 von insgesamt 319.
König Heinrich verweist seinen hochgeliebten Fürsten und Bruder (principi et germano nostro karissimo) Erzbischof Balduin von Trier (Baldewino archiepiscopo Treverorum) wegen der diesem in Köln nach der Aachener [Königs-]Krönung entstandenen Ausgaben in Höhe von 394 Mark Kölner Währung (in trecentis nonaginta quatuor marcis pagamenti Coloniensis) an die königlichen Juden in Boppard (apud .. Judeos nostros in Bopardia). Sollten diese jedoch außerstande sein, die gesamte Summe aufzubringen, sollen die königlichen Juden in Oberwesel den Fehlbetrag entrichten (ut .. Judei nostri in Wesalia superfluum sibi solvant). – Majestätssiegel angekündigt. – Recognoscimus et presentibus profitemur.
- Originaldatierung:
- dat. Colonie, VIIIIO kl. Febr.
Überlieferung/Literatur
Überlieferung: Original (Pergament, Königssiegel an Pergamentstreifen) Koblenz LHA Best. 1 A, Nr.4417, Rückschrift (14.Jh.): H. Obligacio de trecentis quadraginta [!] marcis Coloniensibus. – Druck: Günther, CD Rheno-Mosellanus 3 I (1824) S.130f. Nr.39, im Kopfregest zu 1310. – Regesten: Böhmer (1831) Nr.5196; ders., Heinrich VII. (...1844) Nr.22; Wiener, Juden 1 (1862) Nr.131; Wauters, Table chronologique 8 (1892) S.762 (suppl.).
Kommentar
Zur Sache Heyen, Reichsgut im Rheinland (1956) S.141. – Reverenzpunkte vor beiden Judennennungen – oder sind es doch Auslassungspunkte für Personennamen? Vgl. Levison, Aus Englischen Bibliotheken I (...1907) S.431.
Nachträge
Nachträge (1)
Nachtrag von Christoph Cluse, eingereicht am 08.02.2017.
Der Rückvermerk heißt korrekt: H. Obligacio de trecentis quadraginta quatuor [!] marcis Coloniensibus. (Oben ist das Wort 'quatuor' ausgelassen; trotzdem ist das Ausrufezeichen korrekt, weil immer noch ein Unterschied von 50 Mark gegenüber der im Text genannten Summe besteht.) Da es sich um eine Ausfertigung handelt, tendiere ich dazu, die Punkte vor 'judeos' etc. in der Tat für Reverenzpunkte zu halten. So wären sie jedenfalls gelesen worden.
Empfohlene Zitierweise
RI VI,4,1 n. 38, in: Regesta Imperii Online,
URI: http://www.regesta-imperii.de/id/1309-01-24_1_0_6_4_1_80_38
(Abgerufen am 28.03.2024).