Regesta Imperii - Online Quellen zur Reichsgeschichte

Lucius III. - RI IV,4,4,1 n. 67

(1181) Dezember 30, Rom, Lateran

URI Merken

Lucius III. empfiehlt König Knut (Eriksson) von Schweden (Kanuto illustri regi Svecie) auf dessen Bitte hin den Aegidius (Egidium), den er nach dem Tod des Ilianus (Iliani) wegen seiner Verdienste zum Bischof von Västerås (episcopum Arosiensem) erhoben habe, und bittet ihn, diesen wohlwollend aufzunehmen sowie seine Untertanen dazu anzuhalten, ihm die zustehende Ehrerbietung zu erweisen.

Originaldatierung:

Datum L ... 3 kal. ian. pont. a. 2.

Incipit:

Ecce iuxta precum tuarum instantiam

Überlieferung/Literatur

Überl.: Kopie 17. Jh., Uppsala, Universitetsbibl., S 152 fol. 8-8'. Drucke: Liljegren, Svenskt Diplomatarium 1 S. 117-118 Nr. 94 (zu 1182 Dezember 30); Migne, PL 201 Sp. 1085-1086 Nr. 12. Reg.: JL 14544 (J 9430); Magnus a Celse, Apparatus S. 43 Nr. 1.

Kommentar

Das in der Abschrift überlieferte Datum ist in dieser verstümmelten Form unmöglich. Die Datierung nach Pontifikatsjahren war unter Lucius III. nicht gebräuchlich und ist wohl ein späterer Zusatz. Zudem würden Ausstellungsort L(ateran) und das zweite Pontifikatsjahr nicht übereinstimmen. Wohl zu Recht setzte schon Löwenfeld diese Urk. deshalb zu 1181 Dezember 30. Die Angabe bei Gams, Series episcoporum S. 340, wonach Bischof Ilianus erst 1182 starb, wäre hiernach zu korrigieren. Eine solche Korrektur wäre allerdings unnötig, wenn man die Urk. wegen des zweiten Pontifikatsjahres zu 1182 Dezember 30 stellt. Erw. wird diese Urk. auch im Chronicon episcoporum Arosiensium, ed. Annerstedt S. 122. Zur Sache vgl. Oppermann, English Missionaries S. 142.