Regesta Imperii - Online Quellen zur Reichsgeschichte

Leo IX. - RI III,5,2 n. 1142

(1054 Anfang April), Rom

URI Merken

Papst Leo IX. gelangt in Begleitung Abt (Richers) von Montecassino nach Rom.

Überlieferung/Literatur

Erw.: Hermann von Reichenau, Chr. 1054 (MG SS V 133); Vita Leonis IX (Wibert-Vita) II 25 (14) (Krause, MG SS rer. Germ. 70/2007 236); Vita Leonis IX I 8 (Poncelet 288); Amatus von Monte Cassino, Hist. Normannorum III 42 (De Bartholomaeis, FSI 76/1935 158); Vita Leonis IX 7 (Escorial-Vita) (Tritz 362f.); Liber Pont. (Duchesne II 275); Ann. Rom. (Duchesne II 333); Bruno von Segni, Libellus de simoniacis 5 (Sackur, MG LdL II 550); Vita Leonis IX (Borgia II 323f.); Bonizo von Sutri, Liber ad amicum V (Dümmler, MG Ldl I 589); Bernold von Konstanz, Chr. 1054 (MG SS V 426); Ann. Beneventani 1054 (Bertolini 138, 139; Martin/Orofino, Chr. S. Sophiae 240f.); Ann. Augustani 1054 (MG SS III 126); Leo Marsicanus, Chr. Casinensis II 84 (MG SS XXXIV 333); Chr. Vulturnense (Federici III, FSI 58/1925 97); Boso, Vitae Rom. pont. 155 (Duchesne II 356); Chr. s. Sergii Andegavensis 1053 (Marchegay/Mabile 136); Chr. de Ferraria (Gaudenzi 14); Nicolaus Roselli, Vita Leonis IX (Muratori, SS rer. Ital. III/1 278); Jakob Twinger von Königshofen, Chr. 1052/53 (Hegel, Chr. der deutschen Städte IX 559); Platina, Liber de vita Christi (Gaida, SS rer. Ital. III/1, 1932, 184); Aventin, Ann. ducum Boiariae V 8 (Riezler III 72). Reg.: J p. 379; JL I p. 548. Lit.: Di Meo, Annali VII 347; Höfler, Deutsche Päpste II 204; Hunkler, Leo IX. 268; Will, Restauration I 136f.; Schum, Originale päpstlicher Bullen für Nienburg 624; Brucker, L'Alsace II 364; Heinemann, Geschichte der Normannen 150; Martin, Saint Léon 185; Guggenberger, Deutsche Päpste 70; Gaudenzi, Costituto di Costantino 48; Mann, Popes VI 176; Stintzi, Leo IX. Lebensweg 56; Méras, Saint Léon 92; Vrégille, Hugues de Salins I 228; Petrucci, Ecclesiologia e politica 55; Vrégille, Hugues 181; Tramontana, Monarchia normanna 485; Cowdrey, Age of Abbot Desiderius 114; Dahlhaus, Rota 44; Orabona, I Normanni 45; Munier, Léon IX 256; Frech, Die vielen Tode 124; Jasper, Konzilien (MG Concilia VIII) 322.

Kommentar

Ein Teil der Quellen beschränkt sich auf die Erwähnung der Rückkehr des Papstes nach Rom sofort im Anschluss an die Schlacht von Civitate (n. 1078) bzw. nach dem Aufenthalt in Benevent (n. 1100). Nur die Chronik von Montecassino kennt expressis verbis einen Zwischenaufenthalt in Capua (n. 1140), von wo der Papst begleitet von nostro abbate sui itineris comite Romam rediit. Bis Capua war der Papst vom Normannengrafen Hunfried begleitet worden, wohl zum Schutz vor normannischen Übergriffen. Richer von Montecassino findet sich in der Folge in Rom, vgl. nn. 1153, 1154. Mit Sicherheit unzutreffend ist der Hinweis der Borgia-Vita, der Papst sei properans nach Rom gekommen; im Gegenteil überliefern Hermann und die Cassinenser Chronik, der Papst sei krank gewesen, der Wibert-Vita und Escorial-Vita zufolge sogar todkrank (certificatus de sui vocationis termino bzw. sciret iam sibi adesse resolutionis sui corporis tempus). Demgemäß konnte Leo IX. sich nicht mehr wie auf früheren Reisen bewegen, sondern musste in einer Sänfte befördert werden, was die Wibert-Vita und Ann. Rom. eigens betonen (Romam se ferri fecit lectice vehiculo oder ad ultimum feretrum eius in equis positum). Da der Papst noch um den 27. März in Capua war und vor Ostern (3. April) in Rom ankam (Hermann: instante paschali tempore Romam ... reversus vgl. auch Bernold und Ann. Augustani), legte sein Tross angesichts der gesundheitlichen Behinderung ein beachtliches Reisetempo vor.