Regesta Imperii - Online Quellen zur Reichsgeschichte

Leo IX. - RI III,5,2 n. 1051

1053 März 24

URI Merken

Papst Leo IX. bestätigt den Kanonikern des Klosters St. Stephanus maior bei St. Peter (D. Rom) unter ihrem Archipresbyter Johannes (Iohanni archipresb. ... eccl. b. Petri apostoli et ipsius eccl. canonicis in monasterio s. Stephani maiore) wunschgemäß und entsprechend den Privilegien der Päpste Paschalis I., Leo IV., Johannes X. und Johannes XIX. (n. 3) (a sanctissimo Pascale I papa, Leone IV ... concessa ... ad exemplar ... Pascalis, Johannis X et Johannis XIX) den gesamten Besitz ihres Klosters, insbesondere die Kirche S. Peregrino (in Naumachia) samt Hospital und einem in seinen Grenzen umschriebenen Gebiet (confirmamus ... quascumque possessiones quaecumque bona ... eccl. s. Peregrini una cum hospitale e[t ter]ra), die Besitzungen Terrione, Casagurdi und sechs andere, vier bis fünf Meilen außerhalb der Stadt an der Via Clodia, sowie weitere Besitzungen in genannten Grenzen (concedimus et corroboramus fundum ... Terrione ... Casagurdi positum via Cornelia ... casale ... Sureta ... fundum ... Zaganocum ... Bialum ... casale ... Brecti ... fundum ... s. Cassiani ... Menore ... Scuppla ... Palombarolu ... omnia iuris ... monasterii s. Stephani maioris posita via Clodia miliario plus minus quarto vel quinto; ... fundum ... Casamala ... Pritanella ... Camelianum et Olibula), sowie je eine in Galeria und in Nepi mit sämtlichem Zubehör, die Insel Martana samt den Kirchen S. Stephano und S. Valentino mit sämtlichen Pertinenzen und Rechten, insbesondere jenem, den Abt einzusetzen (in territorio Galerie ... Nepesino ... insulam Martanam una cum eccl. s. Stephani et s. Valentini ... semper ordinassent abbatem in ipso monasterio s. Stephani); er konfirmiert weiter die Kirche S. Maria in Turri mit allem Zubehör und verfügt, dass zwei Priester des Kollegiums Tag und Nacht Gottesdienst feiern sollen (eccl. s. Marie que vocatur in Turre ... duo presb. inibi ordinentur ... qui die noctuque officium laudis Deo reddant), verleiht die mit dem Bestattungsrecht für Lateiner ausgestattete (vgl. n. 1050) Kirche S. Giustino (concedimus eccl. s. Iustini constructam ad sepulturam omnium Latinorum) und bedroht Zuwiderhandelnde mit einer an den Lateranpalast zu zahlenden Strafe von 12 Pfund Gold (nostro sacro Lateranensi palatio compositurum duodecim auri purissimi libras) und Anathem. Scr. pm. Albini scrin. sacri palatii, a. V d. Leonis IX pape, ind. VI, mense Martio, die XXIV.

Originaldatierung:

Dat. IX kal. Apr. pm. Frederici diac. SRE bibl. et canc. vi[c]e d. Herimanni archicanc. et Coloniensis archiepiscopi, a. d. Leonis IX pape V, ind. VI.

Incipit:

Convenit apostolico moderamini pia religione ...

Schreiber:

Scr. pm. Albini scrin. sacri palatii, a. V d. Leonis IX pape, ind. VI, mense Martio, die XXIV.

Überlieferung/Literatur

Orig.: –Kop.: 1) 1289 Mai 14, Rom, Bibl. Vat., Fondo Arch. S. Pietro, Kaps. LXXIII, Fasc. 138 (vgl. Johrendt, Urkundenregesten 207 n. 189); 2) 1350 Juni 5, Rom, Bibl. Vat., Fondo Arch. S. Pietro, Kaps. IV, Fasc. 9; 3) 1522 Sept. 18, Rom, Bibl. Vat., Fondo Arch. S. Pietro, Privilegi e atti notarili 4 (olim: Liber B) fol. 142; 4) 16. Jh., Rom, Bibl. Vat., Fondo Arch. S. Pietro, Privilegi e atti notarili 1 (olim: Liber I) fol. 183^v; 5) 16. Jh., Rom, Bibl. Vat., Fondo Arch. S. Pietro, Privilegi e atti notarili 5 (olim: Liber C) fol. 221^v; 6) 16. Jh., Rom, Bibl. Vat., Fondo Arch. S. Pietro, Privilegi e atti notarili 3 (olim: Liber A) fol. 20; 7) 16. Jh., Rom, Bibl. Vat., Fondo Arch. S. Pietro, Cod. G 10 fol. 152; 8) 17. Jh., Rom, Bibl. Vallicelliana, Ms. G 94 fol. 124^v; 9) 17. Jh., Rom, Bibl. Casanatense, Ms. 2098 fol. 59; 10) 17. Jh., Rom, Bibl. Vat., Cod. vat. lat. 6438 fol. 36^v (fragm.); 11) 17. Jh., Rom, Bibl. Corsini, Ms. 1104 fol. 102; 12) 17. Jh., Rom, Bibl. Vat., Fondo Arch. S. Pietro, Cod. H 61 fol. 100^v (fragm.). Erw.: Urkunde Hadrians IV. (1158 Febr. 10) (JL 10387; IP I 142 n. 35) (Schiaparelli, Carte antiche di S. Pietro 296); Urkunde des Senators Anibaldus (1224 März 12) (Johrendt, Urkundenregesten 47 n. 29) (Bartoloni, Cod. dipl. 111. Drucke: Coll. bull. basilicae vaticanae I 29; Migne, PL 143, 717; Schiaparelli, Carte antiche di S. Pietro 473. Reg.: Torrigio, Sacre grotte vaticane 402; Francesco Maria Torrigio, Historica narrazione della chiesa parrocchiale di S. Giacomo apostolo in Borgo (Rom 1649) 7; J 3261; Adinolfi, Portica di S. Pietro 14f.; IP I 147 n. 6; Kopczynski, Arengen 36; Santifaller, Elenco 373f.; Santifaller, LD 126; GP VII 56 n. 144; JL 4293. Lit.: Franceso Maria Torrigio, Historica narrazione della chiesa parrocchiale di S. Giacomo apostolo in Borgo (Rom 1649) 5, 7; Tomassetti, Campagna Romana (ASRSP 3/1880) 143f., 163f., (ASRSP 5/1882) 73f.; Brucker, L'Alsace II 281; Kehr, Scrinium 84 (ND Ders., Ausgewählte Schriften 144); Schiaparelli, Carte antiche di S. Pietro 401f.; Kehr, Rezension zu M. Hartmann, Ecclesiae S. Mariae in Via lata tabularium 192 (ND Ders., Ausgewählte Schriften 668); IP I 153; Hülsen, Chiese 416, 432f.; Bloch, Klosterpolitik 246f.; Santifaller, Elenco 154, 156; Armellini, Chiese di Roma II 923; Bresslau, Urkundenlehre ³I 230; Ferrari, Roman Monasteries 326f.; Rabikauskas, Römische Kuriale 118; Partner, Lands of the Roman Church 75; Hüls, Cardinalis S. Petri 334; Tomassetti/Chiumenti/Bilancia, Campagna II 616; III 12, 14, 133, 144, 148, 340; Lohrmann, Enumeratio bonorum 299; Dahlhaus, Rota 19; Borgolte, Petrusnachfolge 144f.; Voci, Nord o Sud 25, 28f.; Herbers, Leo IV. 256; Birch, Pilgrimage to Rome 130; Carpegna Falconieri, Clero di Roma 181f., 259; Munier, Léon IX 157; Dahlhaus, Urkunde, Itinerar und Festkalender 20ff.; Johrendt, Anfänge des Kapitels von St. Peter im Vatikan 84ff., 90f., 95f., 98ff., 108f.

Kommentar

Zur Überlieferung vgl. Kaltenbrunner, PUU in Italien 641, Kehr, PUU in Rom 126f. (ND Ders., PUU in Italien II 308f.), Kehr, PUU in Rom I 17, III 120, 123, 139 (ND Ders., PUU in Italien IV 17, 120, 123, 139), IP und Schiaparelli, Carte antiche di S. Pietro 473. Die Kopien 1) und 2) sind vom Original erstellt und bilden dieses im Eschatokoll nach (wie auch 8). Kopie 2) beschreibt noch die dem Original anhängende Bulle, die mit den anderen Leos IX. übereinstimmt. Die angeführten Vorurkunden sind jene Paschals I. (817-824) (JE –; IP I 147 n. *2), Leos IV. (847-855) (JE –; IP I 147 n. *3; Böhmer/Herbers, Papstregesten n. 82), Johannes' X. (914-928) (JL *3576; IP I 147 n. *4; Böhmer/Zimmermann, Papstregesten n. 17) und Johannes' XIX. (n. 3). Das Privileg weist teilweise Parallelen mit n. 1051 auf, welches besonders in den Passagen bezüglich S. Giustino z. T. wörtlich wiedergegeben wird. Trotz seiner Bedenken gegen n. †1052 bezweifelt Johrendt die Echtheit dieses Stückes nicht, nimmt jedoch Interpolationen und Glättungen durch einen Kopisten des 13. Jahrhunderts an; mit n. 1050 sei diese Urkunde Vorlage für n. †1052. Es handelt sich um eine umfangreiche Besitzbestätigung für das Vatikankloster, welche mit den anderen Urkunden, die der Papst vor dem Aufbruch zu seinem Normannenkrieg ausstellte, in Zusammenhang steht, und als Sicherung der Einrichtung zu betrachten ist. Zum Archipresbyter Johannes vgl. auch nn. 1050, †1052, zu einer weiteren Urkunde für ein Vatikankloster n. 537.