Regesta Imperii - Online Quellen zur Reichsgeschichte

Leo IX. - RI III,5,2 n. 769

(1050 Mai 1), (Rom)

URI Merken

Papst Leo (IX.) befiehlt seinem Getreuen Gottfried (Goffredo fideli suo), gemäß bereits ergangenem Befehl und seiner eigenen Zusicherung, dem Kloster Montier-en-Der (D. Châlons-en-Champagne) Gerechtigkeit widerfahren zu lassen, andernfalls würde er exkommuniziert (ut rectum facias ... ss. Petro et Berchario atque monachis inibi consedentibus ... nisi feceris ... procul dubio excommunicaberis).

Incipit:

Mandamus atque precipimus tibi, ut ...

Überlieferung/Literatur

Orig.: – . Kop.: 1) 12. Jh., Chamarandes-Choignes, Arch. dép., 7 H 1 fol. 53; 2) um 1600, Paris, Bibl. nat., Coll. Baluze 39 fol. 174; 3) 1658, Chamarandes-Choignes, Arch. dép., 7 H 6 fol. 21; 4) 1874, Paris, Bibl. nat., Ms. nouv. acq. lat. 1251 fol. 53. Erw.: De diversis casibus Dervensis coenobii II 12 (Mabillon, AASS OSB II 850). Faks.: Morelle, Chartrier 256. Drucke: Analecta Iuris Pontificii X 328; Pflugk-Harttung, Acta I 16; Bouchard, Cartulary of Montier 160; Bur, Léon IX et la France 234. Reg.: Arcelin, Bulles pontificales 54 n. 6 (nicht eingesehen); Roserot, Répertoire 122 n. 144; Delaborde, Joinville n. 6; Hacke, Palliumverleihungen 47 n. 89; Boye, Quellenkatalog 86; JL 4217. Lit.: Bouillevaux, Moines du Der 138; Steindorff, Heinrich II 121; Fliche, Philippe I de France 379; Bloch, Klosterpolitik 209f., 213f.; Vrégille, Hugues de Salins II 853; Bur, Formation de Champagne 166; Bouchard, Cartulary of Montier 22f.; Bouchard, Forging Papal Authority 14; Falkenstein, Lettres de la chancellerie pontificale dans Montier-en-Der 267; Bur, Der face aux princes 537f. (ND 597f.); Morelle, Chartrier 213, 226, 245; Grosse, Friede in Frankreich 99; Munier, Léon IX 184.

Kommentar

Zur Überlieferung vgl. Meinert, PUU in Frankreich I 58f., 153, Neiske, Konvents und Totenlisten 243ff. und Morelle, Chartrier 214ff.; vgl. den Hinweis auf eine weitere Hs. (18. Jh., Chaumont, Bibl. mun., Ms. 174 fol. 27^v) bei Bouchard, Cartulary. Da in der Hs. 1) die Initiale L falsch als E ausgemalt wurde, hat die Hs. 3) den fehlerhaften Anfang: Ego Leo... Die Datierung erfolgte gemäß n. 767. Bei dem Adressaten handelt es sich um Gottfried I. von Joinville, dessen Vater Stephan vor ihm Vogt der Güter des Klosters Montier-en-Der im Blaise-Tal war (Bur). Schon der Vater war 1027 Mai 15 von einem französischen Nationalkonzil unter Leitung König Roberts exkommuniziert worden, weil er Besitz des Klosters an sich gerissen hatte (Lalore, Cartulaire 145ff. n. 20, vgl. Bur, Der). Ausgestellt wurde das Mandat vermutlich im Zusammenhang mit den anderen Montier-en-Der betreffenden Stücken (nn. 767, 770, 781) bei der römischen Synode von 1050 (n. 761), allerdings ist der Name Abt Brunos darin nicht erwähnt. Bouchard nimmt, ausgehend von der Annahme, dass Mitglieder der Familie Joinville v. a. in den Jahren nach 1070 das Kloster gefährdet hätten, an, die Urkunde sei nach dem Vorbild des echten Briefes Leos IX. an den Grafen Wilhelm (n. 767) gefälscht worden und legt in ihrer Argumentation insbesondere Wert auf die ungewöhnlich Anrede des Adligen als fidelis noster.